BIENVENUE  -  WELCOME  -  WILLKOMMEN

OUVERT DU 08 AVRIL au 15 OCTOBRE 2017

 

Bienvenue au camping Au Petit Port, petit coin de verdure au bord du Rhin, face à l’Allemagne et la Suisse, joignables par la Passerelle des Trois Pays. Le camping est un lieu d’étape des cyclotouristes longeant le Rhin du Nord au Sud, ainsi que ceux traversant l’Europe d’Est en Ouest.

Welcome to camping "Au Petit Port", green area along the Rhine, facing Germany and Switzerland, reachable by the Three Countries pedestrian Bridge. The camp is a stopover for cyclo touring along the Rhine from North to South, as well as people crossing Europe from east to west.

Willkommen bei dem "Camping Au Petit Port", Grünfläche entlang des Rheins, gegenüber von Deutschland und der Schweiz, erreichbar über die Dreiländer-Fussgängerbrücke. Der Campingplatz ist ein Etappenort für Radtouristen, welche den Rhein von Nord nach Süd entlangfahren, sowie für Menschen, die Europa von Ost nach West durchqueren.

Horaires - Timetable - Zeitplan

Accueil - Reception - Empfang

10h00 - 12h00

14h00 - 17h00

19h00 - 21h00 

Fermeture du portail - Gate closing - Schliessung des Tors

(accès piéton possible lorsque le portail est fermé - Pedestrian access possible when gate is closed - Fussgänger können auch bei Tochschliessung des Gelände betretten)

 

Du lundi au jeudi - From Monday to Thursday - Montag bis Donnerstag 

21h00 - 7h00

 

Week-end - Weekend - Wochenende:

22h00 - 7h00